New Age

Оригинал:

Amos Tori
Strange Little Girls
New Age
(Lou Reed)
The Velvet Underground — from “Velvet Underground Live” (1969)

Waiting for the phone to ring
Diamond necklace on my shoulder
Waiting for the phone to ring
Lipstick on my naked shoulder
It seems to be my fancy to make it with
Franky and Sue Ann

Over the bridge we go
Looking for love
Over the bridge we go
Looking for love
I’ll come running to you, hey baby if you want me
I’ll come running to you, baby if you want me

Looking at my hands today
Look to me that they’re made of ivory
I had a funny call today
Someone died and someone married
you know that it’s my fancy to make it with
Franky and Sue Ann

Over the bridge they go
Looking for love
Over the bridge we go
Looking for love
I’ll come running to you, hey baby if you want me
I’ll come running to you, baby if you want me

Something’s got a hold on me
And I don’t know what

Something’s got a hold on me
And I don’t know what

It’s the beginning of a new age
It’s the beginning of a new age

It’s new age

Перевод:

Тори Амос
Странные Девочки
Новый Век
(Лу Рид)
Бархат Метро — от «бархатное подполье жить» (1969)

Жду за телефон-кольцо
Бриллиантовое колье, которое на моем Плечо
Ждут звонит телефон
Помада на мою голую плечо
Кажется, моя фантазия не на
Фрэнки и Сью Ann

Через мост, мы идем
Искать любовь
За мост пойдем
Вы ищете любовь
Будет бежит на вас, hey baby, если вы хотите меня
Я приду работать для тебя, детка, если вы хотите, чтобы я

Глядя на мои руки сегодня
Кажется мне, что сделаны из слоновой кости
У меня было очень странное вызова сегодня
Кто-то умер и кто-то женат
Вы знаете, что это мое воображение чтобы сделать это с
Фрэнки и Сью-Энн

В ходе мост они идут
Ищу любовь
По мосту мы перейти
Ищу любовь
Я приду, Эй, детка, если хочешь
Я приду к тебе, детка, если хочешь меня

Что-то получили провести на меня
И я не знаю, что

То есть во Мне
Я не знаю, что

Это новое начало возраст
Это начало новой эры

Это новый век