It's All the Same



Автор: Man of La Mancha
Альбом: Miscellaneous
Время: 2:57
Категория: Другие мелодии

Оригинальный текст песни:

Aldonza
Aldonza
I come for love, I come for love
I come to Aldonza for love

One pair of arms is like another
I don’t know why or who’s to blame
I’ll go with you or with your brother
It’s all the same, it’s all the same

This I have learned that when the light’s out
No man will bum with special flame
You’ll prove to me before the night’s out
You’re all the same, you’re all the same

So do not talk to me of love
I’m not a fool with starry eyes
Just put your money in my hand
And you will get what money buys

One pair of arms is like another
I don’t know why or who’s to blame
I’ll go with you or with your brother
It’s all the same, it’s all the same

Oh, I have seen too many beds
But I have known too little rest
And I have loved too many men
With hatred burning in my breast

I do not like you or your brother
I do not like the life I live
But I am me, I am Aldonza
And what I give, I choose to give

One pair of arms is like another
It’s all the same, it’s all the same

Aldonza

Переведено:

Aldonza
Aldonza
Как любовь, как любовь
Aldonza пришел, чтобы любить

Пара руки равна другой
Я не знаю, почему или кто виноват
Я буду с вами или с братом
— Все то же самое, все сам

Это я узнал, что когда свет вне
Никто-бомж с особой пламени
Вы сможете доказать мне, ночь, прежде чем появился
Вы все одинаковые, вы все

Так что не говори мне о любви
Я не дурак с звездное глаза
Просто положить деньги на мой руки
И вы получите то, что деньги купить

Объятья-это как другой
Я не знаю, зачем и кому это виноват
Я пойду с тобой или с твоим братом
Все то же самое, все то же самое

О, я видел слишком многие кровати
Но я знаю слишком мало отдыха
И я любил слишком много мужчины
С жгучей ненависти в груди

Я в отличие от вас или вашего брат
Мне не нравится жизнь, которой я живу
Но это я, это я Aldonza
И то, что я даю, я выбираю дать

Пару рук это как еще один
И то же самое, это все равно

Альдонса


Комментарии закрыты.