Last Friday Night (T.G.I.F.)

Оригинал:

There’s a stranger in my bed, there’s a pounding in my head
Glitter all over the room, pink flamingos in the pool
I smell like a minibar, DJ’s passed out in the yard
Barbie’s on the barbecue, this a hickie or a bruise

Pictures of last night ended up online, I’m screwed, oh well
It’s a blacked out blur but I’m pretty sure it ruled, damn

Last Friday night, yeah, we danced on tabletops
And we took too many shots, think we kissed but I forgot
Last Friday night, yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar so we hit the boulevard

Last Friday night, we went streaking in the park
Skinny dipping in the dark then had a ménage à trois
Last Friday night, yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop-op, whoa

This Friday night, do it all again
This Friday night, do it all again

Trying to connect the dots, don’t know what to tell my boss
Think the city towed my car, chandelier is on the floor
Ripped my favorite party dress, warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale, that was such an epic fail

Pictures of last night ended up online, I’m screwed, oh well
It’s a blacked out blur but I’m pretty sure, it ruled, damn

Last Friday night, yeah, we danced on table tops
And we took too many shots, think we kissed but I forgot
Last Friday night, yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar so we hit the boulevard

Last Friday night, we went streaking in the park
Skinny dipping in the dark, then had a ménage à trois
Last Friday night, yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop-op, whoa

This Friday night, do it all again
This Friday night, do it all again
T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F.
T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F.

Last Friday night, yeah, we danced on table tops
And we took too many shots, think we kissed but I forgot
Last Friday night, yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar so we hit the boulevard

Last Friday night, we went streaking in the park
Skinny dipping in the dark, then had a ménage à trois
Last Friday night, yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop, whoa, this Friday night, do it all again

На русском:

Там в чужой в моей постели там есть стучать в моя голова
Блесточки по всей комнате, розовые фламинго в бассейне
Я чую как мини-бар, диджей улегся во дворе
Барби на гриле, это хики или синяк

Картинки прошлой ночью закончилось онлайн, я облажался, ну что ж
Это фон, на темную размытия но я уверен, он постановил, черт

Последняя ночь на пятницу да, мы танцевали на столешницы
И у нас также есть много фотографий, думаю, мы целовались, но я забыл
Последние В пятницу вечером да, мы заняли наши кредитные карты
И получил людей на панели если бы мы попали бульвар

В минувшую пятницу ночью, мы пошли молния в парке
Купание голышом в было темно и я©Ã наге Труа
Последняя в пятницу вечером да, я думаю, мы сломали закон
Ты всегда говоришь, что мы не собираемся останавливаться-ОП, тпру

Это в пятницу вечером делать все это снова
Это В пятницу вечером делать все это снова

Я пытаюсь связать концы с концами, не зная, что сказать, мои босс
Город отбуксировал мою люстру автомобиль завод
Разорвал мое любимое платье, ордера на мой арест
Я думаю, вам нужен имбирный Эль, это был такой эпик фейл

Фото со вчерашнего вечера Закончилось онлайн я пьяный, не так
Он в тумане, но я уверен, постановил, черт

Последний В ночь на пятницу да, мы танцевали на столешницы
И мы тоже брали многие кадры мы думаем мы целовались, но я забыл
Последняя в пятницу вечером да, мы тоже договорная раздражает наши кредитная карта
И выкинули из бара так мы попали проспект

В последнюю пятницу ночью, мы были растяжки на парк
В темноте купаться нагишом, то ma©в 24 часа были * Труа
В прошлую пятницу вечером, да, я думаю, мы нарушили закон
Всегда говорю, что мы остановится-ОП, стоп

В Эту Пятницу ночь, делать все это снова
В пятницу вечером, это все сделать снова
T. G. Даже. F., T. G. I. F. T. G. I. F.
T. G. I. F. T. G. I. F. T. G. I. F.

В Прошлую Пятницу вечером да, мы танцевали на столешницы
И мы сделали много выстрелы, кажется, мы целовались, но я забыл
В эту пятницу да, мы превышен наших кредитных карт
И выгнали нас из бара, так что мы ударил бульвар

В прошлую пятницу вечером, мы пошли страт в парке
Купание нагишом в темноте тогда было ménage A trois
В Прошлую Пятницу ночь, да, я думаю, мы нарушили закон
Всегда говорил, что мы остановим, ого, это в пятницу вечером делать все это снова