Figure You Out

На исходном языке:

Lady look I’m tryna figure you out
Okay
I’m tryna find out what you all about
Yea
Baby girl I wanna get in ya head
My head?
Damn is you everything that you said?
No doubt
Mean no harm, I admire ya style
Hmm
Just take a second baby here me out
I know ya game you tryna make me shout
Yo, look I’m just tryna figure you out
(Aan)

He approached me boldly
Said he felt me said, «I’m lookin’ lonely»
I had to stop him
Tell him «Daddy chill ’cause you don’t know me»
He said «Listen ma mean no harm
Just wanna let you know my story
Yo, don’t be alarmed»
Usually I’m like the bitchy type
I’m quick to hit ’em wit a ‘ha yea, okay aye
What’s ya name again?
But I was feelin’ dude
And to my surprise for once I wasn’t bein’ rude
Had these eyes that’ll make you melt
So what if its corny
That’s the way I felt
Had this body not a big deal but it helped
I mean this nigga had some shit wit ’em
And every time I tried to talk he grabbed my hand
And said «Sweetheart just listen»

Lady look I’m tryna figure you out
Okay
I’m tryna find out what you all about
Yea
Baby girl I wanna get in ya head
My head?
Damn is you everything that you said?
No doubt
Mean no harm, I admire ya style
Hmm
Just take a second Baby, hear me out
I know ya game, you tryna make me shout
Yo, look I’m just tryna figure you out
(Aan)

Felt like I was little
Got me back to shy days
Is he being real or is he comin’ at me sideways?
Said he want a build wit me
I’m like here we go
Said he was a regular nigga that liked my flow
Confidence is key wit me so I let him go on
Casanova sayin’ shit like damn you got a glow on
I’m like he did his homework knowin’ what I like
Can’t find nothin’ wrong on ’em and he might be my type
Continued wit his story ’bout his three years in jail
How he missed the streets ’cause bein’ in there was like hell
‘Bout his little daughter Kira, center of his world
His princess and she know she daddy’s little girl
I’m lookin’ at his face
I looked at my watch
He smiled said, «He wished that time would stop»
I apologized to ’em ’cause I didn’t mean to be rude
He said, «I know you busy
Just really wanted to meet you»

Lady look I’m tryna figure you out
Okay
I’m tryna find out what you all about
Yea
Baby girl I wanna get in ya head
My head?
Damn is you everything that you said?
No doubt
Mean no harm, I admire ya style
Hmm
Just take a second baby, hear me out
I know ya game, you tryna make me shout
Yo, look I’m just tryna figure you out
(Aah)

Asked me if I had a man I said that I didn’t
Wanted to know if he could be that wit my permission
Told ’em that I wasn’t ready
He said, «Yea right»
Told me that I need a real nigga in my life
I agreed wit him
Told him that’ll come soon
Let him know that I enjoyed the talk but had to run soon
He asked when’s the last time I took time for me
And if I ever reflected on how shit could be
He told me I was blessed
I said, «Dog I know it»
He said, «Just a reminder
Feel that way and you never blow it, huh»
Slipped me his number said, «Use it for inspiration»
Kissed my cheek and whispered
«Thank you for your conversation, huh»

Lady look I’m tryna figure you out
Okay
I’m tryna find out what you all about
Yea
Baby girl I wanna get in ya head
My head?
Damn is you everything that you said?
No doubt
Mean no harm, I admire ya style
Hmm
Just take a second baby hear me out
I know ya game, you tryna make me shout
Yo, look I’m just tryna figure you out

Перевод на русский язык:

Леди, слушай, я пытаюсь понять тебя
Ну
Я я пытаюсь выяснить, что все о
Да
Девушка, я хочу попасть внутрь головы
Мой Глава?
Нахрен это все сказал?
Без сомнения,
Я не хотела никого обидеть, я очень уважаю стиль Я.
Хм
Просто здесь, вытащи меня второй ребенок
Или убедитесь, что знаете, что игра мне моего человека кричать
Эй, я просто tryna понять вас
(Aan)

Он подошел ко мне смело
Сказал, что чувствовал, что я сказал, «Я ищу одиночество».
Я должен был остановить его
Скажи ему: «Папа холод потому что ты меня ты знаешь»
Он сказал: «Послушайте ма означать, не ущерб
Только я хочу, чтобы вы знали мою историю
Я, не насторожило»
Обычно я как стервозная введите
‘Ха интеллекта, чтобы поразить их быстрее, чем я да, ладно да
Что я имя?
Но я чувствовал, чувак
И к моему удивлению, на этот раз я не был груб
Были эти глаза, что сделает вас растопить
Так что же делать, если его кукуль
Это-способ, которым я чувствовал
У этого тела не имеет большого значения, но это помогло
Я имею в виду этот ниггер какое-то дерьмо Остроумие их
И каждый раз, когда я пытался говорить он схватил меня. Руки
«Любимый только слушать»

Леди выглядеть я делаю выяснить, что вы вне
Хорошо
Я tryna выяснить, что все о
Да
Baby girl, I wanna get in ya head
Мою Голову?
Блин все, что ты сказал?
Без сомнения,
Значит, никакого вреда, я восхищаюсь стиль уже
Хм
Можно просто взять второй Ребенок, послушай меня
Я я знаю игру, потому что они старается сделать меня кричать
Йо, смотри, я-потому что они старается выяснить, что из
(Aan)

Чувствовал, что я был маленьким
Я снова стесняюсь дней
Он это реально, или он идет на меня боком?
Сказал, что я хочу построить остроумие меня
Я например, здесь мы идем
Сказал, что он был обычного черного, который любил моего поток
Доверие является ключом остроумие меня так что я его отпустил на
Casanova сказать, дерьмо, как черт, что у вас есть свечение на
Я так же, как он сделал его домашнее задание, зная, что я Как
Не могу найти ничего плохого с ними и может быть Тип
Продолжение остроумие его история насчет его три года в тюрьме
Как он пропустил улицах, потому что именно там, это был ад
Насчет вашего маленькая дочь Кира, середина мира
Его принцесса и папина дочка поймет
Я смотрю в лицо,
Я тоже посмотрел часы
Он улыбнулся, сказал: «Он желал, что бы время остановить»
Я извинилась перед ‘в ‘потому что я не хотел быть грубым
Он сказал: «я вы знаете, занят
На самом деле я хотел встретиться с вами»

Дамы, смотрите, я-tryna фиг вам
Ладно
Я пытаюсь выяснить, что вы все о
Да
Ребенок, девочка, я хочу войти в тебя нет
Мою голову?
Блин, что все, что вы сказал?
Без сомнения
Не хотела никого обидеть, я восхищаюсь стиль Я.
Хм
Просто взять второй малыш, выслушай меня
Я знаю, я игры, вы tryna не кричи на меня
Я Нет, я лишь понял моего человека вне
(Ааа)

Он спросил меня, если я должен человека, которого я сказал, что я не
Хотел бы знать, если бы он мог быть шутка, мой разрешение
Скажи им, что я не готов
Он сказал: «Да, хорошо»
Он сказал, что мне нужна реальная ниггер в моей жизни
Я согласился вит ему
Ему сказали, что скоро
Пусть он Я знаю, мне нравилось говорить, но пришлось вскоре бежать
Он спросил, когда был последний раз, когда я нашел время для меня
И если я когда-нибудь задавались вопросом, как можно быть дерьмом
Он сказал мне, что я блаженный
Я сказал: «собака, я это знаю»
Он сказал: «Просто напоминание
Чувствую, что путь и вы никогда не взорвать ее, а?»
Подсунули мне его номер, сказал, «по вдохновению»
Он поцеловал мою щеку и прошептал:
«Спасибо, чат, да»

Леди, смотрите, я-tryna выяснить,
Хорошо
Я tryna найти что вы все о
Да
Девочки я хочу к вам в Я. голова
Мою голову?
Черт, это все, что вы сказал?
Без сомнения,
Я не хотела никого обидеть, Я восхищаюсь. стиль
Хм
Возьмите второй малыш послушай меня
Я не я знаю, я игры делаю, ты делаешь меня кричать
Смотри, я делаю, из рис.