Unwanted Ones

Оригинал:

When he woke
He was frozen to the bone
No thoughts inside his head
His dreams have now all flown
A day of solitude
No will to start
No feelings in his heart

Life was never this complicated
He can’t recall where it went wrong
I believe in yesterday
Used to only be a song
Once a hero for his country
In a country he did not belong

When she woke
She was frozen to the core
She was a mother once
Now lost forever more
A day of solitude
On the concrete plains
Another day of shame

Life was never this complicated
She had a home and a family
Now her home is where she stumbles
Where she falls is where she sleeps
She’s tomorrow’s mystery
Another soul that God no longer keeps

Like a prayer no one hears
Like a life of wasted years
Like a gift from a thief
Like a church without belief
Like a cloud across the sun
When a new day has begun
What they’ve become
Unwanted ones

When she fell
she was frozen to the core
Today is tomorrow’s memory
And lost forever more
Nicotine stains
On her finger tips
cigarettes gathered from the floor

Life was never this complicated
Silent cries are all she hears
She survives without existing
As the sun sets on her tears
A night of solitude
On the concrete plains, another night of fears

Like a prayer no one hears
Like a life of wasted years
Like a gift from a thief
Like a church without belief
Like a cloud across the sun
When a new day has begun
What they’ve become
Unwanted ones

I saw someone dying
I saw someone dying
Look at me
Look at you
Look at us
I saw someone dying
I saw someone dying
Look at me
Look at you
Look at us

Like a prayer no one hears
Like a life of wasted years
Like a gift from a thief
Like a church without belief
Like a cloud across the sun
When a new day has begun
What they’ve become
Unwanted ones

Перевод на русский:

Когда он проснулся
Ему было холодно до костей
Никаких мыслей в его голова
Его мечты теперь мы все летели
И День одиночества
Нет начнется
Нет чувства в его сердце

Жизнь никогда не была так сложные
Он не может вспомнить где все пошло не так
Я считаю вчера
Раньше были только Песня
Герой для своей страны
В стране, которая не принадлежит

Когда она проснулась
Она была заморожена до Ядро
Она была мамой один раз
Теперь навсегда потерял больше
День одиночества
На цемент равнины
Еще один день жаль

Жизнь еще никогда не было так сложно
Она была дома и семья
Теперь ее дом там, где она спотыкается
Где она спал он падает на землю
Он завтра Секрет
Еще одна душа, что Бога больше нет держит

Как молитву, что никто не слышит
Как Жизнь бесцельно прожитые годы
Как дар от вора
Как церковь без веры
Как облако по солнцу
Когда новый день начал
Во что они превратились
Нежелательные те,

Когда вы
она была замороженные ядро
Сегодня-это завтра, по памяти
И потеряны навсегда подробнее
Никотиновые пятна
Нее на кончиках пальцев
сигареты, собранные с этаж

Жизнь никогда не была настолько сложной, что
Молчит крики все, что она слышит
Она выживет без тока
Когда солнце идет вниз своими слезами
Ночь одиночества
На цемент равнины, другая ночь опасения

Как молитву никто не слышит
Как жизнь годы потеряны
В качестве подарка вор
Как церковь без веры
Как облако по солнцу
Когда наступил новый день
Что они стать
Ненужные

Я видел, кто-то умирает
Я видел кто-то умирает
Посмотри на меня
Поиск вам
Посмотри на нас
Я видел, как кто-то умирает
Я видел кто-то умирает
Посмотрите на меня
Смотреть вы
Посмотрите на нас

Как молитву никто не слышит
Как жизнь впустую лет
Как дар от вора
Как церковь без веры
Как облако на солнце
Когда новый день начался
Какие они быть
Нежелательные.