You Were Meant to Sing



Автор: Susan Justice
Альбом: Eat Dirt
Время: 10:36
Категория: Метал,рок

Оригинальный текст песни:

Sitting on a sidewalk chasing dreams
Always one step behind.
You want to know why.
Kids are kicking cans on the street
And you wonder why you missed out
On the good life.
Always talking about your misery,
But misery seeks company
Why you want to go and
Let your head hang low?

REFRAIN:
Baby, you were meant to sing
I’ll push you on a swing
Even though your heart is aching
Even though the ground is shaking
Live today on angel wings
No matter what tomorrow brings
Smile like a happy child
Try to make it worth your while
‘Cause it won’t get better if you hold it in
Baby, you were meant to sing
Tummy used to rumble
Pebbles used to make me stumble
But now I’m taking everything in stride
Buildings round me crumble

Institutions tumble
And life never felt so alive.
It’s all a matter of perspectives
Like you’re swimming in a fish tank
When you’re outside looking in
And life’s played pranks on you.

REFRAIN

People want to tell you that’s the way that it is
That you’re blessed or you’re lucky or you’re kind of hopeless
Getting you confused when you listen to this
Thinking that you’ve got to fit in to exist
But it’s really up to you what you make out of this
Every day is another day of bliss that you miss
When you’re stressing ‘cause you don’t know how to pay your taxes
Uh oh…
All I know is this,
Baby, you were meant to sing.
Even when it hits the fan
And nobody wants to hold your hand
‘Cause you know exactly just where it’s gonna land
Even when the sky is fallin’
and you just can’t stop bawlin’
and it’s obvious that you fail
in every other thing
‘Cause….

REFRAIN

На русском:

Сидя на тротуаре чеканка мечты
Всегда на шаг позади.
Вы хотите знать, почему.
Дети выгоняют на улицу из банок
И вы удивляетесь, почему вы пропустили
На хорошую жизнь.
Все время говорят о своей убожество,
Но несчастье ищет компанию
Почему вы хотите пойти и
Пусть ваша голова повесить низко?

ПРИПЕВ:
Детка, ты имел в виду был петь
Я буду толкать тебя на качелях
Даже несмотря на то, что его сердце болит
Хотя пол дрожа
Сегодня мы живем в крылья ангела
Независимо от того, что завтра Приносит
Улыбаться, как счастливый ребенок
Попробовать сделать стоит ваше время
Потому что это не вам лучше, если вы держите его в
Ребенка, вы были призваны, чтобы петь
Живот используется для грохот
Щебень используется, чтобы сделать меня наткнуться
Но теперь я беру все это stride
Здания вокруг меня покрошить

Учреждений, сушилка для белья
И жизнь никогда не чувствовал себя так жив.
Все это вопрос перспективы
Как вы плаваете в аквариуме
Когда ты на улице, глядя в
И жизнь играть шутки на вас.

ПРИПЕВ

Люди хотят Я говорю вам это так оно и есть
Вы благословение или, если повезет или если ты из тех в отчаянии
Попасть в замешательстве, услышав это
Мысль что вы должны адаптироваться, чтобы не
Но это на самом деле на вас, что вы можете сделать
Каждый день другой день блаженства тебе скучаю
Когда вы волнуетесь за ‘Причина, которую вы не знаете, как они платят налоги
Ой-ой…
Все, Что Я чтобы знать это,
Малыш, что ты рождена, чтобы петь.
Даже если он встречает их с вентилятором
И никто не хочет держать тебя за руку
‘Причина, вы точно знаю только, где он будет приземляться
Даже когда небо fallin’
и вы просто не можете не плачь так
и это очевидно, что не удастся
в любой другой вещь
Потому что….

Воздерживаться


Комментарии закрыты.