Lush Life



Автор: Ella Fitzgerald
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:34
Категория: Джазз

Оригинал:

I used to visit all the very gay places
Those come what may places
Where one relaxes on the axis of the wheel of life
To get the feel of life from jazz and cocktails

The girls I knew had sad and sullen gray faces
With distingue traces that used to be there
You could see where they’d been washed away
By too many through the day twelve o’clock tales

Then you came along with your siren song
To tempt me to madness
I thought for awhile that your poignant smile
Was tinged with the sadness of a great love for me
Ah yes, I was wrong, again I was wrong

Life is lonely again and only last year everything seemed so sure
Now life is awful again a trough full of hearts could only be a bore
A week in Paris could ease the bite of it
All I care is to smile in spite of it

I’ll forget you, I will
While yet you are still burning inside my brain
Romance is mush stifling those who strive
I’ll live a lush life in some small dive
And there I’ll be, while I rot with the rest
Of those whose lives are lonely too

На русском:

Я использовал, чтобы посетить все очень весело мест
Они приходят, что может мест
Где расслабляется на оси колесо жизни
Для получения ощущение жизни, начиная с джаза и коктейлей

Девочки, что я знал, было грустно и мрачно серый цвет лица
С различает следы, которые используются для быть там
Вы можете видеть, где они были вымыты расстояние
Для массы в течение дня двенадцать дня сказки

Тогда вы пришли вместе со своей сиреной песня
Чтобы соблазнить меня до безумия
Я думал за то время, что ваш острый улыбкой
Он был с оттенком печали большая любовь для меня
Ах да, я был неправ, я был снова плохо

Жизнь одинокой снова, и, что в прошлом году все, казалось, если уверен
Сейчас жизнь снова ужасное корыто полный сердца может быть только отверстие
А неделя в Париже мог бы ослабить укус его
Мне все равно, чтобы улыбнуться, несмотря на это

Я забуду тебя, я буду
Пока еще нет, но вы по-прежнему сжигание в моем мозгу
Романтика-это каши, задушить тех, кто искать
Я буду жить пышной жизни в некоторых малых погружения
И я буду там, пока я с остальным красный
Те, чья жизнь одиноко


Комментарии закрыты.