The Ballad of Mack the Knife



Автор: Dee Snider
Альбом: Dee Does Broadway
Время: 3:16
Категория: Метал,рок

Оригинальный текст песни:

See the shark with teeth like razors.
All can read his open face.
And Macheath has got a knife, but
Not in such an obvious place.

See the shark, how red his fins are
As he slashes at his prey.
Mac the Knife wears white kid gloves which
Give the minimum away.

By the Thames’s turbid waters
Men abruptly tumble down.
Is it plague or is it cholera?
Or a sign Macheath’s in town?

On a beautiful blue Sunday
See a corpse stretched in the Strand.
See a man dodge round the corner…
Mackie’s friends will understand.

And Schmul Meier, reported missing
Like so many wealthy men:
Mac the Knife acquired his cash box.
God alone knows how or when.

Jenny Towler turned up lately
With a knife stuck through her breast
While Macheath walks the Embankment
Nonchalantly unimpressed.

Where is Alfred Gleet the cabman?
Who can get that story clear?
All the world may know the answer
Just Macheath has no idea.

And the ghastly fire in Soho —
Seven children at a go —
In the crowd stands Mac the Knife, but he
isn’t asked and doesn’t know.

And the child-bride in her nightie
Whose assailant’s still at large
Violated in her slumbers —
Mackie, how much did you charge?

Переведено:

Видеть акулу с зубами, как бритвы.
Все можете прочитать его открытым лицом.
И Macheath есть нож, но
Не так очевидно .

Видите, как красный цвет его ребер я
Как нанесенная на его добычу.
Mac Нож носит белые перчатки кто
Дать минимальное расстояние.

По Темзы и в мутной воде
Мужчины резко вниз.
Это Чума или холера?
Или знак Macheath в города?

На красивые голубые воскресенье
Посмотреть тело вытянулось на пляже.
Вижу человека, Додж за углом…
Друзья макки понять.

И Schmul Мейера, пропавших без вести
Как и многие богатые мужчины:
Mac нож приобретенных денежных средств коробка.
Один Бог знает, как и когда.

Дженни Таулер появился Недавно
С ножом через грудную клетку.
А Macheath набор для прогулки
Lakayt не влияет.

Альфред, где Gleet кэбмен?
Кто может получить эта история ясно?
Весь мир может знать ответ
Только Macheath имеет ни малейшего понятия.

И страшный пожар в районе Сохо —
Семь детей в идти —
В аудитории, Мак нож, но он
не спросил и не знаю.

А ребенок-невеста его Ночная рубашка
Их злоумышленники по-прежнему на большой
Изнасиловал во сне —
Маки, как сколько денег ты получил?


Комментарии закрыты.